A cause d'un éternuement, le minuscule Colibri chute de son nid. Le vent le promène au hasard. Il va croiser des tailleurs de crayons de couleur, des tortues de glace, une éléphante centenaire, et la jolie Rosa, dont il va s'éprendre.
Bertrand adore le bleu et ce qu'il aimerait plus que tout, ce serait d'avoir un chien de couleur bleue.
Sam déambule dans les rues couvertes de graffitis en compagnie de son meilleur ami, le chien Willie. Il a un rêve : siffler comme les grands. Il gonfle les joues et souffle, mais il n'y arrive pas... Paru en 1964 aux Etats-Unis.
Maël, un garçon né dans un chou-fleur, réconcilie Lila et Léo en inventant des jeux qui plaisent aussi bien aux filles qu'aux garçons : la marchande de monstres, la dînette mitraillette, le rugby-princesses, la bagarre de bisous baveux...
Lili Plume travaille au bureau des objets perdus. Elle a tellement de travail, entre ceux qui ont perdu leur taille de guêpe, leurs clés ou la tête, qu'elle décide de passer une annonce pour recruter un assistant : Augustin de Latour.
Un beau jour, en rentrant chez lui, Lapin entend une grosse voix s'élever de son terrier. "C'est moi le Bondivore Géant, aussi horrible que méchant !"
Pierre est déçu car le zoo est fermé pour travaux. Son père décide de lui raconter la vie des animaux en dehors des heures d'ouverture du zoo.
A l'occasion de la Saint-Valentin, tout le monde s'attend à ce que Haruna offre des chocolats à Marachu. Mais la bande découvre une boîte en forme de coeur dans le bureau du garçon, sans information sur sa provenance...
Haruna prend conscience que Macharu souhaite faire évoluer leur relation charnelle. Bien qu'amoureuse de lui elle a du mal à franchir ce pas avec lui.